المدونة العالمية لآداب السياحة في الصينية

• 全球旅游业道德守则

• اللجنة العالمية المعنية بآداب السياحة    世界旅游业道德委员会
• مدونة الآداب المهنية    专业道德守则
• المدونة الدولية لآداب مهنة الشرطة    国际警察道德守则

أمثلة

1. المدونة العالمية لآداب السياحة
   全球旅游业道德守则
2. مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " المدونة العالمية لآداب السياحة " (في إطار البند 20 من جدول الأعمال) (يجريها وفد هندوراس)
   就决议草案 " 全球旅游业道德守则 " 进行非正式的非正式磋商(议程项目20下)(由洪都拉斯代表团召集)
3. وأشارت كولومبيا إلى الحاجة إلى اعتماد استراتيجيات أقوى لنشر المدونة العالمية لآداب السياحة واعتمادها وتطبيقها، واقترحت أنّ بإمكان منظمة السياحة العالمية، بالتنسيق مع الدول الأعضاء فيها، أن تتولى دورا رياديا في هذا الصدد.
   哥伦比亚指出，需要有更强的传播、专用和适用全球旅游业道德守则的策略，并建议世旅组织在与各成员国协调下，可在这方面带头。
4. تشجع منظمة السياحة العالمية على القيام، من خلال اللجنة العالمية المعنية بآداب السياحة، بمواصلة ترويج ونشر المدونة العالمية لآداب السياحة ورصد تنفيذ المبادئ الأخلاقية المرتبطة بالسياحة عن طريق القطاعين العام والخاص؛
   " 3. 鼓励世界旅游组织通过其世界旅游业道德委员会继续宣传和传播《全球旅游业道德守则》，并监测公共部门和私营部门执行旅游业相关道德准则的情况；